Colonie dans ruchette à transférer dans ruche

Bonjour, 

J'ai besoin de vos conseils :

Ce printemps j'ai eu plusieurs essaimages dont deux ont été placés en ruchette. Les colonies sont belles et actives et je les mettrai en vente au printemps si elles passent l'hiver.

Voici ma question : dois-je les laisser dans les ruchettes tout l'hiver ou est-il préférable de les transférer dans une ruche pour qu'elles passent mieux l'hiver ?
 Pour l'instant toutes mes ruches sont actives et rentrent du pollen, le lierre sera en fleur dans quelques jours.

Merci de vos réponses.

Ça hiverne aussi bien (voire mieux) en ruchette.

Très bon conseil, de toute façon la population ne va trop augmenter pour que la place vienne à manquer.
Protéger la ruchette, du vent de la pluie est un plus non négligeable.

Si ta ruchette est en bois un peu mince (ruchette de transport ou d'élevage), tu pourrais mettre dans une ruche dont l'épaisseur des cloisons est d'environ 23mm, avec des partitions.
Sinon, il suffit, comme toute colonie de s'assurer qu'elle aura des réserves suffisantes pour l'hiver et de disposer d'un nourrisseur, ou d'un couvre cadre permettant de déposer du candi si besoin.
Si tu as fait le traitement anti-varroas, tout devrait bien se passer.

Merci des conseils, mes ruchettes sont en épaisseur standard donc pas de problème. Elles sont de plus dans une zone abritée.

J'ai fait cet été un traitement à l'acide oxalique.

Je vais les laisser tranquilles ce qui me simplifie la vie...

Ah j'oubliais, j'ai vu mon premier frelon asiatique, pas bon signe, il est donc en Haute-Saône.