Re: Première récolte 2012 miel de .... colza ?

par **jmb 24** Mar 22 Mai 2012, 12:57

bonjour
comme Mic; ce n'est pas du coza pur, car il est trop foncé.

par Invité Mar 22 Mai 2012, 13:06

micmala a écrit:tiens, je ne sais pas chez vous, mais pour la vente, chez nous, on a le droit qua des pots de 250 gr, 500gr et 1kg.

Les pots comme maluchnahkriss, c'est juste pour conso perso

avant c'etait ça aussi en françe, ça a changé il y a quelques temps deja
maintenant on fait ce qu'on veut, mais le poids net doit etre clairement indiqué
et t'as pas interrét a te planter

par mathilie Mar 22 Mai 2012, 13:12

moi non plus je ne vends pas, j'offre a bcp de monde en precisant de le manger vite, coté couleur ca donne ca chez moi (miel non brassé)

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

ps: tout les pots sont de la meme couleur, rassurez vous, là ca varie a cause de la lumiere de la fenetre qui est a gauche, ce miel est donc tres clair.

par Invité Mar 22 Mai 2012, 13:22

micmala a écrit:Les pots comme maluchnahkriss,

Bon alors, petit cours d'espéranto :
le péfixe mal- signifie le contraire :
Juna => jeune donc Maljuna ???
quant à Kris, c'est parce que le son "que' ne peut y être rendu que par un K, donc Chris=> Kris.
En fait les consonnes de l'alphabet s'y énonçant toutes avec la voyelle 'o', les initiales de Maljuna Kris se prononcent MoKo, d'où mon avatar

micmala a écrit:c'est juste pour conso perso

Tout à fait, conso perso ou familiale ou amicale.

Je vais quand même y mettre des étiquettes, j'ai confectionné celle-ci, on verra si Dame 4'in est d'accord.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

par mathilie Mar 22 Mai 2012, 13:25

elle est sympa ton etiquette!!!!

j'y pense moi aussi....

par Invité Mar 22 Mai 2012, 13:28

Bonjour à tous !
Le problème est qu'avec une étiquette comme celle-ci, vous aurez du mal à convaincre les gens que c'est réellement un miel "de France" !
Mais "no problémo"! Quand on voit que du miel venant d'ailleurs porte l'appellation "de France", celui-ci fera un brin "exotique" !
a+++++++++++azam

par **micmala** Mar 22 Mai 2012, 13:41

pour mathilie, on dirait qu'il y a de l'acacia dedans, non???

par Invité Mar 22 Mai 2012, 13:46

Je dirais érable ou marronnier, c'est tôt pour l'acacia non ? (je sais, chez moi ce n'est pas la référence pour l'acacia, mais j'ai vu les 1ères fleurs hier (pas chez moi bien sûr, mais ce sera dans 1 semaine chez moi !)).
Si quand il cristallisera, il y aura de gros grains dedans, c'est le marronnier !
a++++++++++++azam

par **jmb 24** Mar 22 Mai 2012, 13:54

bonjour
c'est tôt pour l'acacia non
Chez nous les accacias , c'est fini, surtout avec la pluie de ces derniers jours, on dirait qu'il a neigé; toutes les fleurs sont au sol.

par Invité Mar 22 Mai 2012, 13:59

Boudiou, vous habitez où ?
Chez nous en France, l'acacia n'est pas encore maintenant, mais il arrive ! Laughing

En plus, il tombe très mal, les érables champêtres sont en fleurs et donc ce sera chocolat (2011, marronnier et acacia ensemble !).
Je commence à avoir l'habitude, donc je ne m'en fait plus !
Mes miels sont "à dominance" comme je le dit toujours !
a++++++++azam

par mathilie Mar 22 Mai 2012, 13:59

micmala a écrit:pour mathilie, on dirait qu'il y a de l'acacia dedans, non???

il n'y avait que du colza, blé....ah si des pommiers!!!!
et au loin une foret, petite foret.....

par Invité Mar 22 Mai 2012, 15:06

C'est vrai que ton miel est beaucoup plus clair que le nôtre, et il semble moins crémeux.
Pour ce qui est de l'étiquette, j'ai fait ça vite fait en html :

<html>
<head>
<title>Étiquettes Miel de Maner Prat Uhella</title>
<style type="text/css">
* {margin: 0; padding:0}/* pour forcer toutes les margin et padding à 0 */

#main{ width : 10cm;
font-size: 1pc;
background-image:url(alveoles.JPG);
border :3px dotted rgb(198,198,0);
margin-left : 1em;}
h2,h3,h4,h5 {text-align : center;
color :rgb(198,198,0);
margin-bottom:.4em
}

h2 {font-size : 1.8em}
h3 {font-size : 1.6em}
h4 {font-size : 1.4em}
h5 {font-size : .2em; color: black;
font-style: italic}
</style>
</head>
<body>
<br />
<div id="main">
<h2>Miel de colza</h2>
<h3>Mai 2012<h3>
<h4>4'in & MoKo</h4>
<h5>Maner Prat Uhella 29550 PLOMODIERN</h5>
<h2><h2>
</div>
</body>
</html>

par **eul' riolu** Mar 22 Mai 2012, 15:14

Tu confortes une idée qui me trotte dans la t^te Moko.
Par contre avec gloglo je n'ai trouvé que la traduction de prat Very Happy

Pourquoi mets tu des initiales à chaque mot ? c'est prévu ?

par Invité Mar 22 Mai 2012, 15:34

eul' riolu a écrit:Tu confortes une idée qui me trotte dans la t^te Moko.
Par contre avec gloglo je n'ai trouvé que la traduction de prat
Pourquoi mets tu des initiales à chaque mot ? c'est prévu ?

Tu veux parler du nom de notre cheux nous ?
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Maner en breton, semble vouloir dire grand, ou principal ou majeur; Prat c'est le pré tout bêtement, quant à Uhella, c'est nous qui l'avons ajouté car Maner Prat c'est un groupe de maisons situé plus bas à 500m d'ici. Uhel c'est haut, Uhella se traduirait probablement par d'en haut ou du haut ou le haut.

Apparemment, en Bretagne et particulièrement en Finistère, toute bicoque, tout lieu-dit, toute cabane de jardin à un nom. Quand nous sommes arrivés ici en 1997, ça n'avait pas de nom, alors on l'a forgé nous-mêmes. Et pour répondre à ta question, sur les panneaux officiels, ils mettent une majuscule à chaque mot donc, pareil. Wink

par **micmala** Mar 22 Mai 2012, 15:39

là bas

par **eul' riolu** Mar 22 Mai 2012, 15:54

J'ai tout faux alors, parce que je cherchais en Espéranto. rap

par Invité Mar 22 Mai 2012, 16:03

En espéranto ça pourrait se dire "Herbejego De Supre".
Herb- l'herbe, -ej- endroit planté de , -eg suffixe augmentatif et le o final des substantifs.

par **eul' riolu** Mar 22 Mai 2012, 16:20

Et prat veut dire imbécile !

par Invité Mar 22 Mai 2012, 16:50

En breton prat semble être une déformation de prad(-ou) qui veut dire pré.

Imbécile se dit genaoueg ou diot ou inosant en breton.

En espéranto cette tare n'existant pas, il n'y a évidemment pas de mot pour la désigner.

Non, je plaisante, c'est stulta. (prononcer chtoulta), une personne imbécile stultulo.

par **vanessa** Sam 09 Juin 2012, 19:10

Récolte de 7,5kg de colza Smile

2ème récolte avec celle d'été l'année dernière. Même si c'est du colza on est content Very Happy

On l'a bien brassé avant comme ça il restera crémeux

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

par ventreachoux Sam 09 Juin 2012, 19:50

Sur ton miel as tu la fleur de miel ?

par Invité Sam 09 Juin 2012, 19:53

vanessa a écrit:Récolte de 7,5kg de colza
2ème récolte avec celle d'été l'année dernière. Même si c'est du colza on est content
On l'a bien brassé avant comme ça il restera crémeux

Ça ce n'est pas sur du tout qu'il reste crémeux. Si tu poursuis le brassage jusqu'à la fin de la cristallisation, sinon la cristallisation se poursuit dans les pots....

par **vanessa** Sam 09 Juin 2012, 20:57

C'est ce qu'on a fait l'année dernière avec le miel de tournesol il est resté crémeux..
On verra bien

par **cdpolo** Sam 09 Juin 2012, 21:46

Ah Vanessa, je te cherchais !! j'espère que tu vas mieux !! Bravo pour ta récolte, chez moi, il n'y a pas un pet de colza !!! Donc la récolte de printemps et bien je la laisse ... on essaiera de se rattraper en été, s'il y en a 1.

par **vanessa** Sam 09 Juin 2012, 21:49

cdpolo a écrit:ah vanessa, je te cherchais !! j'espère que tu vas mieux !! bravo pour ta récolte, chez moi, il n'y a pas un pet de colza !!! donc la récolte de printemps et bien je la laisse ... on essaiera de ce rattraper en été, s il y en a 1

Je ne suis jamais bien loin lol!

wi wi ça va t'inquiètes. J'ai bien rigolé hier soir cha m'a fait du bien.
Ça été un coup de chance la récolte de colza. Un copain api avait loué l'extracteur du syndicat pour 4 jours et nous a demandé si on voulait en profiter on a pris les 4 cadres operculés qu'on avait sinon on ne les aurait pas récoltés.

par **cdpolo** Sam 09 Juin 2012, 21:58

bisous a tes chats, j 'ai ais 7 lol!

par **vanessa** Sam 09 Juin 2012, 22:02

cdpolo a écrit:bisous a tes chats, j 'ai ais 7

7

on devrait bien s'entendre lol!

par **cdpolo** Sam 09 Juin 2012, 23:28

il ne sont pas tous a moi, ils invitent régulièrement des amis a manger, en fait j ai : météo, minouchette, vanille et chipouille et leusr copains : ptit gris et minirikiki et un autre qui ne veut pas me dire son nom !!! mais de temps en temps les copains des copains viennent pour gouter a la gamelle !!

par **cdpolo** Sam 09 Juin 2012, 23:30

et des disparus : bo'goss, grisou ....

par **vanessa** Sam 09 Juin 2012, 23:32

j'adore leur ptit nom Première récolte 2012 miel de .... colza ? - Page 2 277644

Une pensée aux disparus ils ont rejoint ma Minette Neutral

par **cdpolo** Sam 09 Juin 2012, 23:34

et oui ....c'est toujours des moments très difficiles , je le sais que trop bien

par **cdpolo** Sam 09 Juin 2012, 23:37

ah j ais oublié de citer cornichon alias bebe cornich et mleux connu sous b'conich, il est parti l'annee derniere, plus de nouvelle !!! Sad

par **vanessa** Sam 09 Juin 2012, 23:41

Oui c'est très dur....
Ca doit être encore plus dure quand on sait pas ce qu'ils sont devenus Crying or Very sad

par **cdpolo** Sam 09 Juin 2012, 23:42

je confirme, on essaie de rester positif mais bon ...

par Invité Sam 09 Juin 2012, 23:44

Bienvenue au club ! 2 chiens et 4 chats : Papouille, Chipie, Figaro, Cachemire , Chopin et Crakotte Very Happy

par **vanessa** Sam 09 Juin 2012, 23:48

J'adore les noms que vous avez donné a vos 4 pattes Very Happy

par **cdpolo** Sam 09 Juin 2012, 23:51

on est toujours très imaginatif mais très simple dans ce cas Very Happy

par **vanessa** Sam 09 Juin 2012, 23:53

cdpolo a écrit:on est toujours très imaginatif mais très simple dans ce cas

humhum je ne veux pas savoir dans quel cas tu es imaginatif et moins simple lol!

par **cdpolo** Sam 09 Juin 2012, 23:59

euhhh !!

par jeff83 Dim 10 Juin 2012, 00:04

vanessa a écrit:
cdpolo a écrit:on est toujours très imaginatif mais très simple dans ce cas
humhum je ne veux pas savoir dans quel cas tu es imaginatif et moins simple

et après on dit que c'est les gars qui ont l'esprit tordus ! mdr

par **vanessa** Dim 10 Juin 2012, 00:07

Moi non je suis un ange [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

par **cdpolo** Dim 10 Juin 2012, 00:12

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

par **cdpolo** Dim 10 Juin 2012, 00:18

il y a un domaine ou je suis particulièrement imaginatif et effectivement vue ma grande souplesse ce n 'est pas simple Wink

par **cdpolo** Dim 10 Juin 2012, 00:19

et oui c'est l accrobranche !! Very Happy

par **vanessa** Dim 10 Juin 2012, 00:27

par **cdpolo** Dim 10 Juin 2012, 00:34

parce que toi tu pensais a un domaine en particulier ?? moque

par **vanessa** Dim 10 Juin 2012, 00:39

cdpolo a écrit:parce que toi tu pensais a un domaine en particulier ??

ah non du tout je te laissais t'exprimer je pensais bien que c'était dans un domaine sportif Laughing

par **cdpolo** Dim 10 Juin 2012, 00:43

(excellent bien joué !!) ben tiens, je connais bien un sport ou il faut etre inventif mais il faut etre deux

par **vanessa** Dim 10 Juin 2012, 00:49

cdpolo a écrit:(excellent bien joué !!) ben tiens, je connais bien un sport ou il faut etre inventif mais il faut etre deux

Je suis toute ouïe

par **vanessa** Dim 10 Juin 2012, 00:52

On a encore pourri un post ce soir lol!

par **cdpolo** Dim 10 Juin 2012, 00:54

c'est gênant parce que je ne pratique pas beaucoup donc malgré mon inventivité et ma simplicité légendaire, je suis un peu maladroit avec ma partenaire .... en plus on me dit que ce n'est pas vraiment un sport alors je suis perdu !!