Huile de lin + térébenthine : dangereux pour les abeilles ?

Bonjour à tous,
J'ai fait peut être une bourde : j'ai fait tremper une ruche neuve avec de l'huile de lin dans un bac pour nourrir le bois, et pour accélérer la pénétration, j'ai mis aussi dans un deuxième temps de l'essence de térébenthine (genre 20% de térébenthine). Donc l'intérieur aussi...
Un ami apiculteur me l'a déconseillé...
Je viens de la mettre à sécher à l'air libre.
Sachant que je ne compte pas l'utiliser avant mini juillet/août, est ce que ce délai de séchage vous paraît raisonnable ? Je peux aussi mettre de la cire pour masquer l'odeur à l'intérieur ?
Bref : est ce si grave ou ça peut passer vu le temps de séchage.
Tout retour d'expérience similaire serait apprécié...
Bonne soirée

Bonsoir,

Il y a eu cette discussion.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Je dois dire que je ne suis pas en accord avec tout ce qui y a été dit; mais si ça peut te donner quelques réponses...

Merci Michel, je n'avais pas trouvé cette discussion. Certains semblent s'en être tiré avec ce type de traitement, et même en ajoutant des colorants ! . Je pense quand même éviter ça à l'avenir...

Il me semble que l'huile est normalement seulement appliquée à l’extérieur, non ?

L'huile seule tiède fonctionne à l'intérieur comme à l'extérieur.... Par contre la térébenthine jamais à l'intérieur.
Par ailleurs il ne faut pas se tromper il y a essence à la térébenthine et essence de térébenthine....

Moi j'ai fait de la peinture suédoise puis une fois appliquée deux fois et sèche j'ai mis de l'huile tiède....... Perso ce serait à refaire (mes ruches sont en Normandie) la peinture suédoise n'est pas adaptée pour ici.... Sauf à avoir des ruches en bois imputrescible..

Oui c'est bien mon erreur : j'ai mis à tremper, alors que ce mélange aurait été à appliquer seulement à l'extérieur.
C'était bien de l'essence de térébenthine.
Désormais, je vais aérer, laisser sécher longuement, au soleil dès que possible et j'essaierai de faire passer l'odeur avec de la cire. Comme c'est pour utiliser dans 6 mois, je vais pas non plus jeter ce corps de ruche, ça me parait excessif.

Ne t'en fais pas !
L'essence de térébenthine (ou le white spirit) aide à la dilution, mais s'évapore rapidement. Dans 6 mois, tu n'auras plus aucune odeur.
On conseille de tremper les corps et hausse dans un bain de cire chaude. donc intèrieur + extèrieur, + les champs (chants).

À mon avis, ne t'embête pas ; la térébenthine sent fort au début, puis l'odeur disparaît assez vite.

Par contre perso j'ai arrêté de l'utiliser, en tout cas en intérieur, les vapeurs ne sont pas top sur le plan sanitaire... Je préfère chauffer légèrement l'huile pour la fluidifier et faciliter la pénétration dans le bois.

David R a écrit:L'huile seule tiède fonctionne à l'intérieur comme à l'extérieur.... Par contre la térébenthine jamais à l'intérieur.
Par ailleurs il ne faut pas se tromper il y a essence à la térébenthine et essence de térébenthine....

Moi j'ai fait de la peinture suédoise puis une fois appliquée deux fois et sèche j'ai mis de l'huile tiède....... Perso ce serait à refaire (mes ruches sont en Normandie) la peinture suédoise n'est pas adaptée pour ici.... Sauf à avoir des ruches en bois imputrescible..

Ton avis m'intéresse sur la peinture suédoise, perso je l'utilise depuis quelques temps et j'en suis très satisfait.

Que s'est-il passé de ton côté ?

eul' riolu a écrit:Ne t'en fais pas !
L'essence de térébenthine (ou le white spirit) aide à la dilution, mais s'évapore rapidement. Dans 6 mois, tu n'auras plus aucune odeur.
On conseille de tremper les corps et hausse dans un bain de cire chaude. donc intèrieur + extèrieur, + les champs (chants).

dans 6 mois la saison est finie!!!

Ç'est une ruche destinée à recevoir un essaim artificiel que je compte créer vers avril mai dans une ruchette et que je passerai dans cette ruche (avec partition) s'il grossit suffisamment. Mais c'est au cas où en prévision donc je verrai bien... Merci en tout cas pour toutes vos réponses.

Laisse cette ruche non-couverte dans un endroit bien aéré en extérieur, ça devrait largement suffire !

lebretondelest a écrit:

David R a écrit:L'huile seule tiède fonctionne à l'intérieur comme à l'extérieur.... Par contre la térébenthine jamais à l'intérieur.
Par ailleurs il ne faut pas se tromper il y a essence à la térébenthine et essence de térébenthine....

Moi j'ai fait de la peinture suédoise puis une fois appliquée deux fois et sèche j'ai mis de l'huile tiède....... Perso ce serait à refaire (mes ruches sont en Normandie) la peinture suédoise n'est pas adaptée pour ici.... Sauf à avoir des ruches en bois imputrescible..

Ton avis m'intéresse sur la peinture suédoise, perso je l'utilise depuis quelques temps et j'en suis très satisfait.

Que s'est-il passé de ton côté ?

La peinture suédoise ne protège pas du ruissellement de l'eau.... Et n'empêche pas l'eau de pénétrer le bois.
Et autant dire qu'en Normandie il pleut. Beaucoup et souvent.

Je ne comprends pas ce que tu veux dire par "ne protège pas du ruissellement" ?

Je suis assez étonné, de mon côté pas de souci (bon c'est vrai qu'il pleut moins souvent en Provence qu'en Normandie ). Mais comme son nom l'indique la peinture suédoise est utilisée... en Suède, ou le climat est un peu plus rigoureux et pluvieux qu'en Normandie et ça tient !

As-tu bien appliqué la recette ?

De mon côté j'ai noté plusieurs choses avec de la pratique :

1) Quand on fait la peinture, bien attendre 24 h de repos avant de l'utiliser
2) Bien attendre 24h entre la première et les autres couches
3) La peinture doit être assez épaisse, comme une crème très grasse ; si on la fait trop liquide en la diluant par exemple, ça protège beaucoup moins bien sur la durée.

Pour ma part je rejoins le Bretondelest et suis très  satisfait de ma peinture suédoise. Mes ruches sont en secteur de semi montagnes 650M, dans l'est du massif central. Nous recevons 1000 à 1200mm d'eau par an. Après trois hivers mes ruches sont comme neuves. Je confirme avoir appliqué une peinture bien crémeuse en deux couches à 10 ou 12 h d'intervalle.