Couffin plein de miel

Bonjour les amis!
Pour traiter à l'arromed j'ai soulevé le coussin grillagé de 10cm de ma ruche warré qui tient lieu de couvre cadre du 2ème élément.  J'ai eu la surprise de le trouver entièrement bâti et plein de miel ! comme le reste de la ruche d'ailleurs ! Il s'agit d'une jeune colonie arrivée toute seule en juin dans cette ruche vide avec barrettes amorcées. Je n'ai rien pris et j'ai traité avec ce produit  sur les rayons du 2ème élément.
Ai-je bien fait de tout laisser ? 
Le produit doit être versé en gouttes sur les abeilles entre chaque cadre, or sur les warré sans cadre le produit tombe plus sur les rayons bâtis que sur les abeilles !!
Le miel sera -t-il consommable par les abeilles ou par moi ?

Bonjour 
Par vous, je ne crois pas.